选项A错误，设区的市级以上地方人民政府可以根据实际需要，建立统一规范的招标投标交易场所。
选项B错误，招标投标交易场所不得与行政监督部门存在隶属关系。
选项D错误，民间投资的不属于依法必须招标的项目，由建设单位自主决定是否进入统一平台。故选C。