根据基本原理，观测目的确实是了解岩体锚杆的加固效果，监测岩体的稳定性，为修改设计和指导施工提供现场观测数据。