选项A，在进行设备更新分析时，若要保留旧设备，首先要付出相当于旧设备当前市场价值的投资，才能取得旧设备的使用权，所以使用旧设备的投资按3万元计算；选项B，采用新设备的方案，投资应按8万元计算；选项C，在进行设备更新方案比选时，旧设备的价值按目前实际价值计算，而不考虑其沉没成本，即沉没成本＝设备账面价值－当前市场价值＝4－3＝1(万元)；选项D，新旧设备现在的市场价值差额＝8－3＝5(万元)；选项E，旧设备随着使用年限的增加，其年运行成本是增加的，而新设备一开始的年运行成本是低的，不在同一个使用年限时，两者的经济寿命和运行成本是不同的。