城建档案管理部门对需要归档的建设工程监理文件资料验收要求包括：①监理文件资料分类齐全，系统完整；②监理文件资料的内容真实，准确反映了建设工程监理活动和工程实际状况；③监理文件资料已整理组卷，组卷符合《建设工程文件归档整理规范》的规定等。选项D，建设单位应向城建档案管理部门移交工程档案属于资料移交。